SUMMARY This article reviews the effectiveness of official aid to Kenya. Major features include an increase in non‐project aid in response to Kenya's economic difficulties of the early 1980s, and an associated intensification of policy‐related conditions. Sector reviews (agriculture, transport, rural water, energy and population) show mixed results, with an overall decrease in aid effectiveness over the past decade. The article highlights the need for better aid coordination and for a continuing learning process. SOMMAIRE L'efficacité de l'aide au Kenya: un cas d'étude Cet article examine l'efficacité de l'aide officielle au Kenya, Parmi les facteurs déterminants on discerne une hausse de l'aide non‐liée aux projets (au début des années 80s, lié aux difficultés économiques du Kenya), et une intensification associée des conditions de politique. Des examens sectoriels (de l'agriculture, du transport, de l'eau rurale, de l'énergie et de la population) produisent des résultats mixtes, avec une baisse générale de l'efficacité de l'aide au cours de la dernière décennie. L'article souligne le besoin d'une meilleure coordination de l'aide, et un processus continuel d'apprentissage. RESUMEN La efectividad de la ayuda a Kenya: un estudio de caso Este artículo examina la efectividad de la ayuda oficial a Kenya. Las principales características incluyen un aumento en la ayuda no asociada a proyectos en respuesta a las dificultades económicas del país a principios de la década de 1980, así como una intensificación de las condiciones políticamente relacionadas. El análisis sectorial (agricultura, transporte, agua rural, energía y población) evidencia resultados mixtos con una constante declinación de la efectividad de la ayuda en la década pasada. El artículo destaca la necesidad de una mejor coordinación en la ayuda y de un continuo proceso de aprendizaje.