SUMMARY Tanzania's 1961‐74 political economic dynamic is examined with emphasis on strategic themes, major changes and critical obstacles, and the pace of change. A brief summary of 1961‐73 development covers income distribution, mode of production, mass needs and growth of productive forces. The political nature of the planning process, the pattern of political‐technical interaction and the stress on utilizing crises for advance rather than retrenchment are central to an understanding of Tanzanian political economic change. TANU's role as the dominant political force and the potentially retarding interests of high level manpower and rural elites are noted as well as the special problems of informal sector development in the context of a transition to socialism. The ways in which Tanzanian experience is relevant to other peripheral economies—and the hazards in attempting to make such generalizations—are considered briefly. RESUME Redistribution avec croissance—et/ou la transition vers le developpement socialiste La dynamique économique et politique de la Tanzanie de 1961 à 1974 est ici examinée, I'accent étant mis sur les thèmes statégiques, les changements majeurs et les obstacles critiques aussi que le rythme du changement. Un bref résumé du développement au cours de la période 1961‐73 couvre la distribution du revenu, le mode de production, les besoins de la masse et l'émergence des forces productives. La nature politique et technique et I'accent mis sur la nécessité d'utiliser les crises pour avancer plutôt que pour se replier sont les points centraux menant à une meilleure compréhension du changement politique et économique en Tanzanie. Le rôle du TANU en tant que force politique dominante aussi que les intérêts potentiellement retardataires des effectifs de haut rang et des élites rurales sont notés tout comme les problèmes spéciaux du secteur de développement non formel dans le contexte de la transition vers le socialisme. La manière par laquelle l'expérience tanzanienne est applicable à d'autres économies periphériques et les risques contenus dans de telles généralisations sont brièvement éxaminés. RESUMEN Redistribución con Crecimiento—y/o Transición hacia un Oesarrollo Socialista La dinámica político‐económica de Tanzania entre 1961 1974 se examine aquí poniendo énfasis en los temas estratígicos, los cambios principales obstáculos críticos, el ritmo de cambio. Un breve resumen del desarrollo desde 1961 a 1973 cubre la distribución del ingreso, el modo de producción, las necesidades de las masas el crecimiento de las fuerzas productivas. La naturaleza política del proceso de planificación, el padrón de interacción politico‐técnica el acento puesto en utilizar las crisis para avanzar más bien que para retroceder, son básicos para entender el cambio politico‐económico de Tanzania. Se destacan también el rol de TANU como fuerza política dominante los intereses potencialmente retardatarios del personal de alto nivel de las elites rurales, así como los problemas especiales derivados del desarrollo del sector informal en el contexto de una transición al socialismo. Se hace una breve consideración sobre la manera en que la experiencia de Tanzania es relevante para otras economías periféricas respecto de los riesgos al intentar hacer generalizaciones de esta naturaleza.
From Issue:
Vol. 7 No. 2 (1975) | Redistribution of Growth