SUMMARY The successful implementation of primary health care is dependent on financing systems that reflect the wider social, economic and political perspectives on which the concept rests. Particular forms of financing health care will affect its provision, organisation and utilisation. The question of what PHC will cost should properly be answered by: ‘what we can reasonably expect to have is what it will cost’. RESUMEN Formas de financiamiento de los servicios de salud y sus efectos en el suministro de atención La implementación exitosa de la atención primaria de salud, depende de sistemas financieros que reflejen las amplias perspectivas sociales, económicas y políticas, sobre las cuales se basa. Las formas concretas del financiamiento de la atención primaria de salud, afectarán su suministro, organización y utilización. La respuesta adecuada al problema de! costo de la atención primaria de salud debería ser: ‘costará lo que razonablemente esperemos lograr’. RESUMES Formule de financement de l'assistance médicale et ses effets sur les provisions Le succès de l'assistance médicale primaire dépend essentiellement de systèmes financiers qui reflètent les plus grandes perspectives sociales, économiques et politiques sur lesquelles le concept demeure. Certaines formes de financement de l'assistance médicale affecteraient ses provisions, son organisation et utilisation. La question du coût de l'assistance médicale primaire devrait simplement trouver réponse par: ‘Ce que nous pouvons raisonnablement attendre d'obtenir est ce qu'il nous coûtera.’