Summary Summary This article analyses government policy toward the cotton sector, and points to the contradictions brought about by paying guaranteed prices to independent producers so as to earn badly needed foreign exchange. Resumé Resumé L'Exportation du Coton pour le Bénéfice du Peuple Cet article analyse la politique du gouvernement vis‐à‐vis le secteur industriel du coton et il nous indique les contradictions provoquées par te paiement de prix garantis aux producteurs indépendants de manière à se procurer la monnaie étrangère indispensable.