Summary Macroeconomic theory identifies sectors which will be differentially affected by structural adjustment. This article considers the gender dimensions of such effects and how they can be analysed using large scale household surveys. Examples are given using the 1986 LSMS of the Côte d'Ivoire focusing on gender differentials in access to formal employment and education and on the relationship between the gender distribution of income and the pattern of expenditures. Some advantages and limitations of such datasets are considered. Resumé La dimension du genre dans l'ajustement structurel: le rôle de la théorie économique et de l'analyse quantitative La théorie macroéconomique identifie des secteurs qui seront affectés différentiellement par l'ajustement structurel. Le présent article examine le résultat de ces effets sur la dimension du genre, et s'interroge sur les moyens de les analyser en faisant appel à des études de grande envergure dans les ménages. Certains des exemples donnés se fondent sur le LSMS de 1986 pour la Côte d'Ivoire, et se concentrent sur la différentiation des genres au niveau de l'accès aux systèmes ‘formels’ d'emploi et d'enseignement et, au niveau des genres, sur les rapports entre la distribution des revenus et celle des dépenses. L'article réfléchit en outre à certains des avantages et inconvénients de ces séries de données. Resumen La Dimensión por Género del Ajuste Estructural: Et Rol de la Teoría Económica y del Análisis Quantitativo La teoría macroeconómica analiza los distintos impactos que un proceso estructural tendrá en diferentes sectores. El artículo estudia los efectos bajo el contexto del género y como pueden ser analizados utilizando questionarios de familias. Presenta algunos ejemplos utilizando el LSMS de 1986 de Costa de Marfil, concentrándose en diferencias por sexo al acceso a empleo y a educación y a la relación entre discriminación por género de los ingreos económicos y el modelo de desembolso. Finalmente, el artículo estudia algunas ventajas y limitaciones de estos bancos de datos.
