Summary The Development Assistance Committee (DAC) of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) has adopted Principles for Programme Assistance which include guidelines for the treatment of counterpart funds. Data on the amount of programme assistance and counterpart funds are lacking but an estimate suggests they have doubled over the past 15 years. DAC guidelines call for better management of counterpart funds in support of recipient governments' reform programmes. Résumé Le traitement des fonds de contrepartie: les Principes d'assistance niveau programme du Comité de l'aide au développement Le Comité de l'aide au développement (CAD) de l'OCDE (Organisation de Coopération et de Développement Économiques) a adopté des Principes d'assistance aux programmes qui comprennent des lignes directrices concernant le traitement des fonds de contrepartie. Les données concernant l'importance des fonds d'assistance niveau programme et des fonds de contrepartie se caractérisent par leur absence, or les estimations indiquent que ces fonds auraient augmenté du double au cours des 15 dernières années. Les lignes directrices du CAD font appel à une meilleure gestion des fonds de contrepartie à l'appui des programmes de réforme instaurés par les gouvernements donataires de fonds. Resumen El tratamiento de los fondos de contrapartida en el marco de los principios de asistencia programática del Comité de Ayuda al Desarrollo El Comité de Ayuda al Desarrollo (CAD) de la Organización para el Desarrollo y Cooperación Económicos (OCDE) ha adoptado principios de asistencia programática que incluyen pautas para el tratamiento de los fondos de contrapartida. Los datos sobre la cantidad de asistencia programática y los fondos de contrapartida son escasos, pero de acuerdo a una estimación reciente se puede inferir que en los últimos 15 años éstos han aumentado al doble. Las pautas del CAD exigen un manejo más eficiente de los fondos de contrapartida en apoyo de los programas de reforma de los gobiernos beneficiarios.